MARIONETTES

Hair: Montse Morella @Morella Hair Center

Hair Assistants: Mikel Estupiñá & Toni Ribera

MUA: Wilder Rodríguez

Stylist: Eunnis Mesa & Raquel Costa

Photographer: David Arnal

CAST //

Los excesos son una de las características de la vida hoy día. Vivimos atados a estos excesos, como marionetas los hilos de las cuales se mueven bajo el son de los dictámenes sociales. Somos marionetas, nos dejamos sujetar por los hilos de creencias puestas en manos de otros. Ponemos parches, tiritas que enmascaran y camuflan nuestra realidad. Miramos hacia otro lado y enterramos la angustia en una alegría de plástico, en una vida sujetada por pinzas.

 

ENG//

Excesses are one of the characteristics of life today. We live tied to these excesses, like puppets the threads of which move under the sound of social dictates. We are puppets, we let ourselves be held by the threads of beliefs placed in the hands of others. We put patches, masking masks and camouflage our reality. We looked away and buried the anguish in a joy of plastic, in a life held by tweezers.